"Половина людей или не знает, или забыла такое понятие, как гамбургский счет. В конце девятнадцатого и начале двадцатого века профессиональные борцы всего мира (а в те времена профессиональные борцы сражались не в спортивных комплексах, а, как правило, в цирках, где делали это за деньги и не всегда честно) ежегодно собирались в некоем трактире в городе Гамбурге, куда не пускали никого из посторонних. Там был специальный зал с ковром. И на этом ковре они выясняли истинное соотношение сил между ними. Это была честная, бескорыстная, исключительно во имя славы профессии борьба. И уже неважно было, сколько в зале находилось чемпионов Европы и чемпионов России. Выделялся только один самый сильнейший. Именно он был чемпионом России, и именно один сильнейший был чемпионом мира. Ни жульничества, ни добровольного укладывания лопатками на ковер, никаких ухищрений, штучек ради аплодисментов почтеннейшей публики, чистое и ясное выяснение профессиональной силы.
Из соображения примерно такого рода исходили мы, организаторы премии "Странник", которые представляли себе, как раз в год со всей России будут собираться писатели-профессионалы и раз в год решать, кто за этот год опубликовал самую лучшую повесть, самый лучший роман, самый лучший рассказ. Какое издательство поработало лучше других. Какой критик написал самое интересное эссе. Какой художник оформил книгу лучше, чем другие художники. И так далее, и так далее, и так далее..."
Борис Стругацкий
Из выступления перед первым вручением Российской литературной премии "Странник", май, 1994 год
Лауреаты литературной премии "Странник" по итогам 12 лет пути
Писатели:
Андрей ЛАЗАРЧУК за семикнижие "Опоздавшие к лету"
Андрей СТОЛЯРОВ за цикл "Малый апокриф"
Евгений ЛУКИН за цикл "Портрет кудесника в юности"
Хольм ван ЗАЙЧИК за эпопею "Плохих людей нет"
Михаил УСПЕНСКИЙ за трилогию "Там, где нас нет"
Сергей ЛУКЬЯНЕНКО за трилогию "Ночной дозор"
Ник ПЕРУМОВ за цикл романов "Летописи Хьерварда"
Продюсеры:
Максим КРЮТЧЕКО — генеральный директор издательства "Азбука" — за создание русской фэнтези и продвижение новых авторов русской фантастики
Николай НАУМЕНКО — главный редактор издательства "АСТ" — за поддержание в течение многих лет широкого фронта издания русской фантастики
Леонид ШКУРОВИЧ — заместитель главного редактора издательства "ЭКСМО" — за реализацию на практике успешной стратегии издания русской фантастики
Александр ПОТЕХИН — учредитель некоммерческого партнерства "Перо Петербурга" — за многолетнее сотрудничество с Российской литературной премией "Странник"
Ефим ОСТРОВСКИЙ — руководитель гуманитарно-технологической корпорации "ГОСТ" — за мощное проектное содействие с Российской литературной премией "Странник" и убежденность, что только люди с фантастическим складом мышления могут воздействовать на Будущее
Роберт ШЕКЛИ — за совокупный вклад в юмор и фантастику (награждён в 1997, 1999, 2003; приезжал лично, культовый в России)
Пол АНДЕРСОН — за вклад классика «твёрдой» НФ как «Мастер издалека» (1999; приезд подтверждён биографией)
Артур КЛАРК — как «Мастер издалека», один из «большой тройки» мировой НФ (2001; в англосреде только блог-перевод)
Лоис Макмастер БУДЖОЛД — как «Мастер издалека», рекордсменка по «Хьюго» (2000; учтено в базе SFADB)
Алан Дин ФОСТЕР — «за вклад в литературу фантастики», единственный с подтверждённой осведомлённостью (2000)
Роберт ДЖОРДАН — как «Мастер издалека», автор бренда «Колесо Времени» (2000; только блог)
Брюс СТЕРЛИНГ — «Малый Странник» за участие в зарождении киберпанка (1997)
Чарльз БРАУН — «Малый Странник» за основание и редактирование журнала Locus (1997)
Луис РОЙО — как «Мастер издалека», художник-иллюстратор (2002)
